“There’s all this stuff we never know about how a book moves in the world. It’s exciting and what I love, but it’s also challenging to capture what’s going on in a world that’s looking at analytics as the most important thing.”